Ok, here we made a 25 fps timeline: it works, but the Apple HDV codec makes too artifacts (very much lines!).
With the simple "HDV" codec, it doesn't capture.
For now, I'm working with HDVxDV: I capture the HDV footage from the camcorder saving it in DVCPRO HD format, and then I edit it in FCP: it is compressed two times, but it has very less artifacts compared to the simple "Apple HDV" codec capture with FCP.
Thank you.