If only things were that simple...
Interpret voices? Yeah, there is software for that. But automatically closed caption? Nope, gotta do this the expensive way. Either dub at a post house with that encoded (and you have to provide timecoded transcripts to a transcription company and they will make the closed caption file), or you can use MacCaption...but again, you need time coded transcripts.
www.shanerosseditor.com
Listen to THE EDIT BAY Podcast on iTunes
[
itunes.apple.com]