edl from 24 frame timeline

Question: The film was transfered to hdcam, down-res to dvcam for editing at 24frm (via reverse telecine) now I need to do a hd master in Nitros. My edl from the 24frm timeline is off a bit from 2-4 frames at the cuts. Am I screwed?