Just a follow up question. I don't know if this is true, but ...
I suspect the aiff file is better quality sound, and that if someone doesn't have stereo on their playback system, well, the aiff file comes in handy.
Because of my suspicious nature :-) I always bring both sound files into the assets bin and then drag the appropriate one into the DVD SP timeline. If I have room for the aiff, I use the aiff, but if I'm over the 4.5 GB limit then I use the ac3.
An extra note: I found out that the limit is 4.5 GB not 4.7. For some reason even 4.6 doesn't encode. I don't know why.
Please correct me if I don't know what I'm talking about. LOL