This may seem stupid, but are you sure all the markers are designated to be "Chapter Markers;" ie, not another kind, or simply a marker in the timeline? They have to be specifically designated as chapter markers individually. Also, you probably know, they have to be in the sequence timeline, not in the media clip itself.
good luck,
HarryD