OT: dual monitor problem

I have a MacPro Os 10.5.5, 2x2,8 Quad Core, 10 GB Ram. Main monitor is 30" Apple when hooking up a second 20" Apple, the playback in timeline either preview or Canvas stutters. I just moved my browser window to the 20"? Thanks for any help.

Rick

ATI Radeon HD 2600