sorry, Dan, i don't have ay real world experience with this.
but the answer would be YES
capabilities of Thunderbolt far exceed those of the any single drive
so you are right to be looking for some sort of raid solution
of course you can also never see RED again by setting your RT settings to "unlimited" rather than "Safe"
nothing wrong with working off a laptop,
the modern ones are super fast.
nick