Norber,
Un par de nuevas herramientas valen la pena actualizarte a FCP 3: Corrección de color y narración en línea (voice over). Entre otras nuevas funciones: Calligraphy 1.1, que viene gratis con la version 3.0. Te da más opciones y control para titular.
Mi pregunta: ¿ofrece Apple en tu país (?) el descuento para educación, como hace aquí en Estados Unidos? Empleados de instituciiones educativas y estudiante pagan mucho menos por el "upgrade" (la mitad si es nueva versión).
Si no es así, valdría la pena presionar a Jobs, ¿no crees?
¡Buena suerte!
Alberto