final cut genera archivos fantasmas?

hola, trabajo con final cut, desde un disco duro externo donde tengo direccionado todos los autosaves, los renders el capture y todo...
pero resulta que cuando quiero renderizar una pieza completa de 24 minutos, el render va consumiendo espacio de mi propio mac, no del disco duro externo... y no tengo mas de 2 gb de espacio libre, entonces llega a un punto de render y me dice que no tiene espacio sufiente, cuando donde está haciendo los renders es en el disco externo donde hay más de 150 gb disponibles....

lo raro es que no encuentro los archivos que genera dentro del mac... y como ya me había pasado alguna vez, intenté vaciar otras cosas hasta llegar a atener 11 gb disponibles...
pero en esta oportunidad pasa lo mismo, render va disminuyendo el espacio libre...

que será?

agradeceria prontas respuestas...

DANIELA