FCP no sincroniza video con audio, lo único que puede hacer es REsincronizarlos cuando estos se han desprendido como parte de una secuencia. Sin la información de su estado original no puede saber dónde se encontraban ambos. En tu caso, tendrás que aparearlos manualmente.
Alberto