Yes, it does clarify. But I don't think is something you do simply by using a plug-in. For simple cases, it's easy: Motion replicators can place (replicate!) series of elements into another element's area. That way, you could place elements inside a bottle, for example. But what you mention is way more sophisticated, because it takes into account the color of the different features on the object you're building (for example, black elements in places where the hair would be on a face, blue colored elements forming the eyes, etc.). We'd have to give it a little more thought. It looks more like sophisticated, custom made FX work, but I could be wrong (as always!).
Adolfo Rozenfeld
Buenos Aires - Argentina
www.adolforozenfeld.com