What drives are you using, how everything's connected, what settings are on the media, what settings you're using in Final Cut, and what version of the OS are you are using.
Are you connected to the rear FireWire port? Have you tested your MP 2006 and MBP 2008 with the FW800 cable you are using?
All the best,
Tom