Problemas al remotear

Acabo de instalar mi nuevo KEYSPAN para remotear un magnetoscopio por RS-422 i no consigo que funcione. Pero si funciona por RS-232C. El equipo que remoteo es un DVCPRO Panasonic AJ-D450.
El problema es que si que funciona, pero cada tres segundos, se porne un momentito en LOCAL (en vez de REMOTE), por lo que aborta qualquier posibilidad de trabajar.
Alguien tiene alguna idea?
Ya he mirado los menus del Magneto, y no encuentro nada.
He mirado las configuraciones de control remoto, y tampoco.
Power Mac G4 / OSX / Final Cut Pro 3