Macs do maintain a very small conversation with the monitor and that's how they know what "native" resolution and colorspace is. I've never known that conversation to fail and take out the computer, however.
It's possible to have gross electrical errors and create enormous damage--bad electrical power or monitor internal power supplies, bad or mis-wired ground connection in the wall power, etc. You can get into very serious trouble with problems like that.
Koz